EDITO

Bienvenue en France !

260 pages pour un numéro exceptionnel autour de pérégrinations sur nos routes, chemins, dans nos villages, départements et régions qui vont vous permettent  à travers nos news et reportages de programmer de futures escapades.

Tout d’abord, nos Cahiers Spéciaux, avec la Haute-Garonne vibrante, la Côte d’Azur en slow tourisme, la Saône-et-Loire tout en douceur, mais aussi un peu de Bretagne, d’Entre-Deux-Mers en Aquitaine, de nature dans la Drôme, en Camargue ou au Touquet, de belles découvertes dans le Gers, les Hauts-de-France tout en images, la Corse, tout en dessins et tant d’autres fenêtres ouvertes sur notre si beau pays.

Durant ces quelques trop longs mois sevrés de départs vers des contrées lointaines, nos équipes et moi-même nous sommes réapproprié nos territoires, avons redécouvert des recoins de France, croisé et rencontré des actrices et des acteurs qui nous rendent fiers et qui, dans la discrétion et l’anonymat souvent, défendent avec détermination et passion toujours, nos valeurs patrimoniales, culturelles, paysannes, gastronomiques …

Quelle immense joie de partager avec chacun des instants de vie inoubliables car, ne nous y trompons, pas ce sont eux l’essentiel.

Artisans, agriculteurs, producteurs, artistes que beaucoup ont découverts lors de cette période incertaine, prennent un peu de lumière et c’est tant mieux.

Merci à eux de leur enthousiasme, de leur temps et de savoir tout en simplicité nous rendre le quotidien plus beau et lumineux.

Gageons que cet important magazine  sera le prélude à un nouveau magazine « Le Temps d’un Voyage en France » et ce dès 2022. Rendez-vous est pris.

Bons week-ends, bonnes vacances et bel été sur nos chemins, là où nos bonnes adresses vous réserveront le plus bel accueil.